DataTrack System 3.5 allows remote attackers to bypass intended restrictions on file extensions, and read arbitrary files, via a trailing backslash in a URI, as demonstrated by (1) web.config\ and (2) .ascx\ files.
The product receives input or data, but it does not validate or incorrectly validates that the input has the properties that are required to process the data safely and correctly.