Cisco AnyConnect Secure Mobility Client 3.0 through 3.0.08066 does not ensure that authentication makes use of a legitimate certificate, which allows user-assisted man-in-the-middle attackers to spoof servers via a crafted certificate, aka Bug ID CSCtz29197.
When an actor claims to have a given identity, the product does not prove or insufficiently proves that the claim is correct.