Directory traversal vulnerability in Tridium Niagara AX Framework allows remote attackers to read files outside of the intended images, nav, and px folders by leveraging incorrect permissions, as demonstrated by reading the config.bog file.
The product uses external input to construct a pathname that is intended to identify a file or directory that is located underneath a restricted parent directory, but the product does not properly neutralize special elements within the pathname that can cause the pathname to resolve to a location that is outside of the restricted directory.