The binary delta decoder in Mercurial before 3.7.3 allows remote attackers to execute arbitrary code via a (1) clone, (2) push, or (3) pull command, related to (a) a list sizing rounding error and (b) short records.
Weaknesses in this category are typically found in functionality that processes data. Data processing is the manipulation of input to retrieve or save information.