An integer overflow was discovered in the CoAP library in Arm Mbed OS 5.14.0. The function sn_coap_builder_calc_needed_packet_data_size_2() is used to calculate the required memory for the CoAP message from the sn_coap_hdr_s data structure. Both returned_byte_count and src_coap_msg_ptr->payload_len are of type uint16_t. When added together, the result returned_byte_count can wrap around the maximum uint16_t value. As a result, insufficient buffer space is allocated for the corresponding CoAP message.
The product performs a calculation that can produce an integer overflow or wraparound when the logic assumes that the resulting value will always be larger than the original value. This occurs when an integer value is incremented to a value that is too large to store in the associated representation. When this occurs, the value may become a very small or negative number.