A vulnerability has been identified in Control Center Server (CCS) (All versions < V1.5.0). The Control Center Server (CCS) contains a directory traversal vulnerability in its XML-based communication protocol as provided by default on ports 5444/tcp and 5440/tcp. An authenticated remote attacker with network access to the CCS server could exploit this vulnerability to list arbitrary directories or read files outside of the CCS application context.
The product uses external input to construct a pathname that should be within a restricted directory, but it does not properly neutralize sequences such as ".." that can resolve to a location that is outside of that directory.
The product uses external input to construct a pathname that is intended to identify a file or directory that is located underneath a restricted parent directory, but the product does not properly neutralize special elements within the pathname that can cause the pathname to resolve to a location that is outside of the restricted directory.