MFScripts YetiShare v3.5.2 through v4.5.4 places sensitive information in the Referer header. If this leaks, then third parties may discover password-reset hashes, file-delete links, or other sensitive information.
The product stores sensitive information without properly limiting read or write access by unauthorized actors.