In Puma (RubyGem) before 4.3.3 and 3.12.4, if an application using Puma allows untrusted input in an early-hints header, an attacker can use a carriage return character to end the header and inject malicious content, such as additional headers or an entirely new response body. This vulnerability is known as HTTP Response Splitting. While not an attack in itself, response splitting is a vector for several other attacks, such as cross-site scripting (XSS). This is related to CVE-2020-5247, which fixed this vulnerability but only for regular responses. This has been fixed in 4.3.3 and 3.12.4.
The product receives data from an HTTP agent/component (e.g., web server, proxy, browser, etc.), but it does not neutralize or incorrectly neutralizes CR and LF characters before the data is included in outgoing HTTP headers.
The product constructs all or part of a command, data structure, or record using externally-influenced input from an upstream component, but it does not neutralize or incorrectly neutralizes special elements that could modify how it is parsed or interpreted when it is sent to a downstream component.