A race condition was addressed with improved locking. This issue is fixed in macOS Monterey 12.0.1, macOS Big Sur 11.5. An application may be able to gain elevated privileges.
The product contains a concurrent code sequence that requires temporary, exclusive access to a shared resource, but a timing window exists in which the shared resource can be modified by another code sequence operating concurrently.