Dell PowerScale OneFS, versions 8.2.x-9.4.x, contain a weak encoding for a NDMP password. A malicious and privileged local attacker could potentially exploit this vulnerability, leading to a full system compromise
Obscuring a password with a trivial encoding does not protect the password.
During installation, installed file permissions are set to allow anyone to modify those files.