This issue was addressed with improved data protection. This issue is fixed in macOS Ventura 13. An app may be able to modify protected parts of the file system
The system's authorization functionality does not prevent one user from gaining access to another user's data or record by modifying the key value identifying the data.
Link | Tags |
---|---|
https://support.apple.com/en-us/HT213488 | release notes vendor advisory |