HCL Nomad server on Domino is affected by an open proxy vulnerability in which an unauthenticated attacker can mask their original source IP address. This may enable an attacker to trick the user into exposing sensitive information.
The product receives a request, message, or directive from an upstream component, but the product does not sufficiently preserve the original source of the request before forwarding the request to an external actor that is outside of the product's control sphere. This causes the product to appear to be the source of the request, leading it to act as a proxy or other intermediary between the upstream component and the external actor.