qdrant/qdrant version 1.9.0-dev is vulnerable to path traversal due to improper input validation in the `/collections/{name}/snapshots/upload` endpoint. By manipulating the `name` parameter through URL encoding, an attacker can upload a file to an arbitrary location on the system, such as `/root/poc.txt`. This vulnerability allows for the writing and overwriting of arbitrary files on the server, potentially leading to a full takeover of the system. The issue is fixed in version 1.9.0.
The product receives input or data, but it does not validate or incorrectly validates that the input has the properties that are required to process the data safely and correctly.