A buffer overflow in modsecurity v3.0.12 allows attackers to cause a Denial of Service (DoS) via a crafted input inserted into the name parameter. NOTE: this is disputed by the Supplier because it cannot be reproduced. Also, the product's documentation indicates that it is not guaranteed to be usable with very large values of SecRequestBodyNoFilesLimit (which are required by the claimed issue).
The product copies an input buffer to an output buffer without verifying that the size of the input buffer is less than the size of the output buffer, leading to a buffer overflow.