Discourse is an open source platform for community discussion. Users clicking on the lightbox thumbnails could be affected. This problem is patched in the latest version of Discourse. Users are advised to upgrade. There are no known workarounds for this vulnerability.
The product does not neutralize or incorrectly neutralizes user-controllable input before it is placed in output that is used as a web page that is served to other users.