Horde IMP through 6.2.27, as used with Horde Application Framework through 5.2.23, allows XSS that leads to account takeover via a crafted text/html e-mail message with an onerror attribute (that may use base64-encoded JavaScript code), as exploited in the wild in March 2025.
The product does not neutralize or incorrectly neutralizes user-controllable input before it is placed in output that is used as a web page that is served to other users.