A vulnerability has been identified in SINEC NMS (All versions < V4.0). The affected application exposes an endpoint that allows an unauthorized modification of administrative credentials. This could allow an unauthenticated attacker to reset the superadmin password and gain full control of the application (ZDI-CAN-26569).
The product does not perform any authentication for functionality that requires a provable user identity or consumes a significant amount of resources.