Citizen is a MediaWiki skin that makes extensions part of the cohesive experience. The citizen-search-noresults-title and citizen-search-noresults-desc system messages are inserted into raw HTML, allowing anybody who can edit those messages to insert arbitrary HTML into the DOM. This vulnerability is fixed in 3.3.1.
The product does not neutralize or incorrectly neutralizes user-controllable input before it is placed in output that is used as a web page that is served to other users.