OPEXUS FOIAXpress Public Access Link (PAL) version v11.1.0 allows an unauthenticated, remote attacker to query the /App/CreateRequest.aspx endpoint to check for the existence of valid usernames. There are no rate-limiting mechanisms in place.
The product provides different responses to incoming requests in a way that reveals internal state information to an unauthorized actor outside of the intended control sphere.